Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» icon

Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005»



НазваниеСправочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005»
Дата17.10.2016
Размер
ТипСправочник


СПРАВОЧНИК

участника российской экспозиции

на Международной промышленной ярмарке в г.Шанхае

(«CIF-2005»)


4 – 9 ноября 2005 г.

Китай



  1. СРОКИ и место ПРОВЕДЕНИЯ выстаВки




Регистрация участников и оформление стендов:

2,3 ноября 2005 г.

Официальное открытие выставки

4 ноября 2005 г.

Работа выставки, проведение мероприятий деловой программы

4 – 9 ноября 2005 г.

Закрытие выставки

9 ноября 2005 г.

  1. СТОИМОСТЬ УЧАСТИЯ В ВЫСТАВКЕ, основных и дополнительных услуг

Наименование

Стоимость,

включая НДС, $

Расшифровка

Регистрационный взнос за участие в выставке

150

  • Организационные расходы на подготовку экспозиции и проведение выставочных мероприятий, оформление организационно-распорядительной, финансовой и выставочной документации, таможенное оформление и доставку груза, организацию выезда и пребывания специалистов;

  • Аккредитация специалистов компаний-участников экспозиции (бейджи, пропуска и приглашения);

  • Страхование экспозиции.




Стандартно оборудованная выставочная площадь в составе российской экспозиции


118

(действует гибкая система скидок)

Оборудованная выставочная площадь включает:

  • стеновые панели;

  • фризовую надпись;

  • ковролиновое покрытие на пол;

  • стол;

  • два стула;

  • два светильника-спота;

  • электрическую розетку.




Заочное участие

200

Размещение информации о компании, ее разработках и продукции в информационном буклете о российской экспозиции (печатная и электронная версия, на китайском и английском языках)

Дополнительное выставочное оборудование

Предоставляется по цене компании-застройщика

Прейскурант на дополнительное оборудование высылается по запросу.

Размещение рекламных материалов

75

Размещение рекламного блока в информационном буклете российской экспозиции (печатная и электронная версия, на китайском и английском языках)

Доставка и таможенное оформление выставочного груза

стоимость доставки – 15 $ США за каждый кг. груза

Условия определяются официальным экспедитором (предварительно - компания "ЭКСПО-ЭМ")

Тел/факс: (095) 933-48-30, 933-48-31, 933-48-32

E_mail: rouleva-elena@expo-m.ru




  1. ПОРЯДОК оформления участия в ярмарке и оплаты услУг




    1. Заявки на участие в российской экспозиции на ярмарке принимаются Дирекцией до 1 сентября 2005 года. Комплект документов для оформления участия включает:

      1. заявку по форме согласно приложению 1;

      2. информацию об экспоненте для размещения в официальном каталоге ярмарки (порядок подготовки информации см. в приложении 2);

      3. Информацию в буклет об участниках российской экспозиции (порядок подготовки и макет страницы буклета см. в приложении 3);

      4. Материалы для публикации рекламного блока в информационном буклете (порядок подготовки см. приложение 4);

      5. Тематико-экспозиционный план по форме согласно приложению 5;

      6. Заявку на услуги по доставке и таможенному оформлению выставочного груза по форме согласно приложению № 6;

    2. Документы, перечисленные в пунктах 3.1.4. и 3.1.6.., направляются в Дирекцию в случае необходимости.

    3. Документы, перечисленные в пунктах 3.1.2. – 3.1.5. принимаются только в электронном виде;

    4. Экспоненты, арендующие выставочную площадь свыше 9 кв. м и заказывающие дополнительное выставочное оборудование, одновременно с заявкой представляют в Дирекцию планировку выставочного стенда;

    5. Услуги, заказанные экспонентом в соответствии с заявками, предоставляются на основании договора с «ВЗАО «Нижегородская ярмарка»» после оплаты счета за участие в ярмарке, которая должна быть полностью произведена в течение 3 банковских дней после его выставления, но не позднее 1 октября 2005 года. Оплата производится в рублях по курсу ЦБ РФ на день прохождения платежа через банк плательщика;

    6. Заявка на организацию бизнес-тура в произвольной форме направляется в адрес «ВЗАО «Нижегородская ярмарка»» в срок представления заявки на участие в ярмарке, но не позднее 01 октября 2005 г. Данные о тур-операторе уточняются и будут сообщены дополнительно. По предварительным данным стоимость командирования одного специалиста на период со 2 по 10 ноября (авиабилет, проживание в отеле ****, трансферы, виза, медстраховка) составит при одноместном проживании – 1950 $ США, при двухместном –1700$ США.



^ Дирекция выставки:


ВЗАО "Нижегородская ярмарка"

603086, г.Нижний Новгород

ул Совнаркомовская, 13, офис 202

тел.: (8312) 55-77-93, факс: (8312) 77-55-93

E-mail: max@yarmarka.ru

http://www/yarmarka.ru


Приложение 1
^

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ



Полное название организации на русском языке ___________________________________________

Полное название организации на английском языке ________________________________________

Сокращенное название предприятия на для фризовой надписи:



Почтовый адрес ______________________________________________________________________

Юридический адрес ___________________________________________________________________

Ф.И.О. руководителя __________________________________________________________________

Телефон: ____________________________________, факс ___________________________________

ИНН _________________________________ КПП _________________________________________

ОКОНХ ________________________________ БИК (МФО) _________________________________

Р/с _________________________________________ К/с_____________________________________

в Банке ______________________________________________________________________________

Контактное лицо: Ф.И.О, должность _____________________________________________________

телефон ______________________, факс _____________________, E-mail ______________________


^ Форма и стоимость участия:

Очное участие 

Регистрационный сбор – 150 $ США


Заочное участие 

Стоимость – 200 $ США

Размер выставочной площади ______ кв. м.

^ Стоимость 1 кв. м 100 $ США

Итого:_________ $ США

Публикация рекламного блока 

в информационном буклете – 75 $ США



Аккредитация представителей организации (состав делегации):


Ф.И.О.

Место работы

Должность





























Дополнительное выставочное оборудование:

Наименование

Кол-во

Наименование


Кол-во




































^

Настоящей заявкой подтверждаем согласие с условиями и просим зарегистрировать нас в качестве участника российской экспозиции.

Руководитель организации ______________________________________________________________


(должность) (подпись) (Ф.И.О.)

М.П. “_____” _________________ 2005 г.

Приложение 2

Порядок

подготовки информации в официальный каталог ярмарки


  1. Экспоненты, оформившие свое участие в ярмарке в составе российской экспозиции, имеют возможность разместить в официальном каталоге ярмарки информационный блок со своим названием, логотипом, реквизитами и кратким описанием основных направлений деятельности, видов продукции и услуг. Каталог издается на английском и китайском языках.

  2. Технические требования к материалам, представляемым для публикации в каталоге:

    1. Логотип: Adobe Illustrator v. 7-10 (ai, eps), Corel DRAW v. 8-12 (cdr). Цветовая модель – CMYK. Шрифты - переведены в «кривые», Adobe Photoshop v. 5-7 (psd, tif, 300 dpi, CMYK);

    2. Текст о компании – не более 500 знаков, строго на русском и английском языках в одном файле. MS Word (doc, rtf), шрифт Arial 9 пт.




  1. Материал направляется в адрес Дирекции экспозиции.


Приложение 3

Порядок

подготовки материалов в информационный буклет

об участниках российской экспозиции


  1. Информационный буклет представляет собой справочное издание об участниках российской экспозиции на китайском и английском языке и включает в себя два раздела:

    1. Перечень участников российской экспозиции с информацией в объеме сведений, приводимых в официальном каталоге ярмарки;

    2. Перечень наиболее актуальных разработок российских ученых с специалистов, которые могут быть предложены потенциальным партнерам из Китая и других стран, для налаживания инвестиционного и научно-технического сотрудничества;

  2. На каждую разработку, представляемую во втором разделе буклета, выделяется одна полноцветная полоса А-5, макет которой приводится ниже. Количество разработок не ограничено, однако при отборе необходимо исходить из принципа перспективности их реализации на внешнем рынке;

  3. Для каждой разработки имеется возможность разместить одно цветное фото, рисунок или схему;

  4. Тексты готовятся в виде кратких рефератов по данным информационных листков и других открытых материалов. Они не должны содержать сведений, которые являются государственной или коммерческой тайной, технологическими секретами (ноу-хау), могут быть предпосылкой для признания разработки изобретением или другими объектами промышленной собственности, а также сведений, подпадающих под действие экспортных ограничений;

  5. Технические требования к материалам, представляемым для публикации в буклете:

    1. Логотип: Adobe Illustrator v. 7-10 (ai, eps), Corel DRAW v. 8-12 (cdr). Цветовая модель – CMYK. Шрифты - переведены в «кривые», Adobe Photoshop v. 5-7 (psd, tif, 300 dpi, CMYK);

    2. Тексты строго на английском и русском (для перевода на китайский) языках в двух отдельных файлах: MS Word (doc, rtf), шрифт Arial 8 пт (внутри рамок). При подготовке текстов необходимо исходить из требований заполнения сведениями всех рамок, содержащихся в макете, и ограничения их объема, связанного с выделением на разработку только одной полосы;

    3. Иллюстрации – фотография или рисунок: Adobe Photoshop v. 5-7 (psd, tif, 300 dpi, CMYK;

  6. Материал направляется в адрес Дирекции только в электронном виде с пометкой «в каталог ярмарки от компании N»

Приложение 4

Порядок

подготовки материалов для публикации рекламного блока

в информационном буклете об участниках российской экспозиции


  1. Всем участникам рынка высоких технологий в России предоставляется возможность разместить свой рекламный блок на полосе формата А-5 в информационном буклете об участниках российской экспозиции на ярмарке (подробнее о буклете см. Приложение 3);

  2. Технические требования к подаче рекламного материала:

    1. Макет принимается в: Adobe Illustrator v. 7-10 (ai, eps). Цветовая модель – CMYK. Шрифты - переведены в «кривые»; Adobe Photoshop v. 5-7 (psd, tif, 300 dpi, CMYK); Макеты, подготовленные в программе Corel DRAW, не принимаются.

    2. Дообрезной размер полосы каталога: 158 х 220 мм; послеобрезной размер полосы каталога: 148 х 210 мм; поле отступа для текста - по 1 см внутрь макета от послеобрезного размера;

    3. Рекламный материал направляется в адрес Дирекции.

    4. Экспонент должен получить подтверждение о получении рекламного материала и возможности его использования для верстки.



Приложение 5
^

Тематико-экспозиционный план


раздела




(полное и сокращенное наименование участника выставки в соответствии с организационно-распорядительными документами)


в рамках российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке





пп

Название экспоната,

код ТН ВЭД

Краткое описание и технико-экономическая характеристика экспоната

Форма показа

(натурный образец, макет, модель, планшет и т.п.)

Габариты (мм);

вес (кг);

площадь (м2)

Стоимость (долл. США)

Предлагаемая форма сотрудничества

Почтовые реквизиты экспонента, телефон, факс, E-mail, адрес в Интернете

1

2

3

4

5

6

7

8

Примечание:

  1. В тематико-экспозиционный план включаются все виды экспонатов, размещаемых на выставочной площади участника выставки, как отдельные разработки, так и экспонаты, отражающие деятельность всего предприятия (организации) или его подразделений;

  2. В графе 2 приводится полное и сокращенное название (включая шифр или номер модели) разработки (образца техники, технологии, материала, изделий и другой продукции), предлагаемой для экспонирования, в соответствии с конструкторской, технологической или иной нормативной документацией;

  3. В графе 3 приводится сокращенное изложение описания разработки (в виде реферата), включая назначение и область применения, ее сущность, преимущества, главные технико-экономические характеристики, стадию освоения и сведения о патентной защите. Объем текста не должен превышать 750 печатных знаков.

  4. Описание не должно содержать сведений, которые являются государственной или коммерческой тайной, технологическими секретами (ноу-хау), могут быть предпосылкой для признания разработки изобретением или другими объектами промышленной собственности, а также сведений, подпадающих под действие экспортных ограничений;

  5. В графе 4 могут указываться иные формы показа, определяемые современными видами носителей информации;

  1. В графе 7 необходимо указать в какой форме предполагается сотрудничество с потенциальными партнерами за рубежом (создание СП, экспорт продукции, поставка оборудования, продажа лицензии, «ноу-хау», зарубежное патентование, инжиниринговые услуги, поиск дилера и т.п.). Если у экспонента уже имеется сотрудничество с компанией из страны пребывания, то необходимо указать в какой форме, с кем и по какой теме.





Приложение 6


^ ЗАЯВКА НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ

ТРАНСПОРТНО-ЭКСПЕДИЦИОННЫХ УСЛУГ


Пожалуйста, заполните эту форму печатными буквами и вышлите в адрес Дирекции в срок до 10 октября 2005 г..

Полное наименование компании __________________________________________________

Почтовый адрес ________________________________________________________________

Телефон: __________________Факс:_______________________E-mail: __________________ ______________________________

Контактное лицо _______________________________________________________________


Ответьте, пожалуйста, на следующие вопросы:

№ п/п

Перечень вопросов


Ответы

1.

  • Характер груза.

  • Его стоимость.

  • Содержимое отправки.




2.

  • Вид упаковки (ящик, контейнер, короб, и т. п .)

  • Количество грузовых мест.

  • Вес и габариты каждого грузового места.




3.

  • Предполагается ли возврат груза после выставки;




4.

  • Фирмы – партнеры

(организаторы, таможенные брокеры и т.д.)

  • Необходимые контактные лица.

  • Их телефоны.




5.

  • Другие дополнительные сведения, которые вы считаете необходимым сообщить для полноты информации.





После получения этой заявки экспоненту высылается пакет документов (условия, стоимость, договор и другие материалы), необходимых для подготовки груза к таможенному оформление и транспортировке на ярмарку.


^ Руководитель организации ______________________________________________________________


(должность) (подпись) (Ф.И.О.)


М.П.


ПРОЕКТ

Программа мероприятий


Круглый стол «Российско-китайское сотрудничество в освоении энергоэффективных технологий»

Организаторы:


Круглый стол «Состояние и перспективы военно-технического сотрудничества России и Китая в области судостроения»

Организаторы: Российское агентство по промышленности, НПО «Ритм»


^

Условия посещения


Международной Выставки «7th Shanghai International Industry Fair»

период с 04- 09 ноября 2005г., Шанхай /Китай/

Предприятие, организация _____________________________

Контактное лицо

Телефон ( )

Телефакс ( )

Адрес организации___________________________________________________________

Руководитель предприятия_____________________________________________________

Банковские реквизиты

Адрес банка ______

^ ИНН/КПП ОКПО

ОКОНХ

Участники (укажите Ф.И.О., дата рождения, № загранпаспорта) ____________


Регистрационный взнос с предприятия - 150 $ c предприятия: /аккредитация участника, пропуск на выставку, организация деловой программы визита/.

^ Стоимость поездки одного специалиста включает: авиаперелет /эконом-класс/, встречи и проводы в аэропорту с русскоговорящим сопровождающим, аэропорт сервис; транспортное обслуживание на весь период пребывания; визу в Китай, медицинскую страховку, проживание в отеле, переводчик для работы на выставке, культурную и экскурсионную программу.

и составляет:

Срок поездки с 3 по 9 ноября / перелет компанией Аэрофлот/

При проживании в отеле 4* При проживании в отеле 5*

 Одноместное проживание – ^ 1870$

 Двухместное проживание – 1630$

 Одноместное проживание – 1870$

 Двухместное проживание – 1630$

 Срок поездки c 2 по 11 ноября /перелет китайской авиакомпанией «China Eastern»/При проживании в отеле 4* При проживании в отеле 5*

 Одноместное проживание – ^ 2070$

 Двухместное проживание – 1750$

 Одноместное проживание – 2380$

 Двухместное проживание – 1980$

^ Доплата за ужины –25 $ в день.



Детали авиаперелета а/к «Аэрофлот» с 3 ноября по 9 ноября:

SU 527 Москва - Шанхай: 20.00 – 09.45

SU 528 Шанхай – Москва: 11.50 – 15.40

Детали авиаперелета а/к «China Eastern» с 2 по 11 ноября:

MU 592 Москва - Шанхай: 20.00 – 09.45

MU 591 Шанхай – Москва: 14.45 – 19.40

Доплата за бизнес-класс – 800 $.

В другие даты возможен перелет через г. Пекин. Стоимость рассчитывается индивидуально.


Настоящим подтверждаем наше участие в выставке, выражаем согласие с правилами и гарантируем оплату.

Заявка не может быть аннулирована участником в одностороннем порядке.


Руководитель предприятия (фирмы)

(должность, фамилия, И.О.)

“ ” 2005 г.


М.П. (подпись)




Похожие:

Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» iconСправочник участника российской экспозиции
Стоимость участия, основных и дополнительных услуг в выставке на российской экспозиции
Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» iconУважаемые Участники Фестиваля! Наш «справочник Участника» призван помочь Вам подготовиться к Фестивалю и заблаговременно решить многие организационные вопросы. Ознакомьтесь, пожалуйста, с данным справочник
Наш «Справочник Участника» призван помочь Вам подготовиться к Фестивалю и заблаговременно решить многие организационные вопросы....
Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» iconСправочник участника
Этот справочник даст Вам максимум информации по участию в выставке «arms & Hunting 2013», которая будет проходить в г. Москва, Гостиный...
Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» iconСправочник должностей руководителей, специалистов и служащих
Положения о Министерстве здравоохранения и социального развития Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства...
Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» iconСправочник по конструкционным материалам: Справочник / Б. Н. Арзамасов, Т. В. Соловьева, С. А. Герасимов и др.; Под ред. Б. Н. Арзамасова, Т. В. Соловьевой. М.: Изд-во мгту им. Н. Э. Баумана, 2005. 640 с: ил
Лекции по материаловедению Козлов Ю. С. Материаловедение. – М.: «Агар», Санкт-Петербург, «Лань», 1999
Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» iconЕдиный квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и служащих раздел "квалификационные характеристики должностей работников образования"
Российской Федерации, 2004, n 28, ст. 2898; 2005, n 2, ст. 162; 2006, n 19, ст. 2080; 2008, n 11 (I ч.), ст. 1036; n 15, ст. 1555;...
Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» icon«aspmedia24. ru» «Меркурий-клуб»: рецепты для экономики
«Меркурий-клуба», состоявшегося в Центре международной торговли в Москве 8 июня, cообщила пресс-служба Торгово-промышленной палаты...
Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» iconПоложение о кафедре
Российской Федерации (постановление Правительства Российской Федерации от 14. 02. 2008 г. №71), Уставом Российской международной...
Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» iconСправочник базовых цен на проектные работы для строительства градостроительная документация Утвержден Министерством строительства Российской Федерации (Постановление №18-56 от 07.
Справочник предназначен для применения организациями различных организационно-правовых форм, имеющих лицензию на выполнение градостроительной...
Справочник участника российской экспозиции на Международной промышленной ярмарке в г. Шанхае «cif-2005» iconЗакон Челябинской области от 27. 11. 2003 г. №197-зо «О промышленной политике в Челябинской области»
Зо «О промышленной политике в Челябинской области». Требования, предъявляемые на современном этапе к функционированию промышленного...
Разместите ссылку на наш сайт:
Справочники, творчество


База данных защищена авторским правом ©dmee.ru 2000-2014
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
контакты